{"id":110911,"date":"2022-02-11T14:27:45","date_gmt":"2022-02-11T13:27:45","guid":{"rendered":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/accueil\/mentions-legales\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2025-08-27T15:45:40","modified_gmt":"2025-08-27T14:45:40","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/accueil\/mentions-legales\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbMain_Section_FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#000000&Prime; collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbBreadCrumb_Row_FR\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bblink-red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|0px|0px|0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBreadcrumb_Text_FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 18px;height: auto;vertical-align: middle;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Style-Two-Pin-Home_Grey.png\" \/>&nbsp;<a href=\"\/fr\/accueil\/\" title=\"Page d'Accueil\">Accueil<\/a>&nbsp;\/&nbsp;<a href=\"\/fr\/accueil\/mentions-legales\/\" title=\"Mentions L\u00e9gales\">Mentions L\u00e9gales<\/a>&nbsp;\/&nbsp;<a href=\"\/fr\/accueil\/mentions-legales\/conditions-generales-de-vente\/\" title=\"Vous \u00eates ici\">Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTitle_Row\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bblink-red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px|50px|0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px|10px|0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||10px||false|true\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTitle_Intro_TelTab_FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#666666&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente Le Parfum de France<\/h1>\n<p>de Paris Elysees Parfums et Beaut\u00e9 SL pour le site et la boutique en ligne leparfumdefrance.com<br \/>\nVeuillez lire les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente avant d&rsquo;effectuer un achat sur notre site web.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbtable of content\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#666666&Prime; open_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#666666&Prime; closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#929292&Prime; toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x3b;||divi||400&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#929292&Prime; open_toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x3a;||divi||400&Prime; open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbToggle_FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#666666&Prime; title_font=\u00a0\u00bbQuicksand|600||on|||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuicksand|600||on|||||\u00a0\u00bb closed_title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#666666&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.et_pb_toggle_open, .et_pb_toggle_close {padding-left:0px;}||.entry-content ol {padding-bottom:0px;}\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#b2b2b2&Prime; border_width_right=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div style=\"width: 45%; padding: 0 5px 0 0; float: left;\">\n<ol>\n<li><a title=\"Champ d'application et coordonn\u00e9es\" href=\"#scope\">Info<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Volume des commandes et clients \u00e9ligibles\" href=\"#customers\">Clients \u00e9ligibles<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Traitement de la commande et conclusion du contrat\" href=\"#purchase\">Commande<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Tarifs et frais de transport\" href=\"#prices\">Prix et frais d&rsquo;exp\u00e9dition<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Conditions de paiement et de compensation\" href=\"#payment\">Paiement<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Exp\u00e9dition et d\u00e9lais de livraison\" href=\"#delivery\">Exp\u00e9dition<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Clause d'autolivraison\" href=\"#self\">Autolivraison<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"width: 45%; padding: 0 5px 0 0; float: right;\">\n<ol start=\"8\">\n<li><a title=\"Conservation des biens\" href=\"#ownership\">Propri\u00e9t\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Droit de r\u00e9tractation et instructions\" href=\"#revocation\">R\u00e9vocation<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9faut\" href=\"#defects\">D\u00e9fauts<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale\" href=\"#liability\">Responsabilit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Service apr\u00e8s-vente et r\u00e9clamations\" href=\"#complaints\">Apr\u00e8s vente<\/a><\/li>\n<li><a title=\"R\u00e9solution des litiges en ligne\" href=\"#odr\">Litiges<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Droit applicable et juridiction\" href=\"#legal\">Droit applicable<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both;\"> <\/div>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTitle_Intro_PC_FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#666666&Prime; header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente Le Parfum de France<\/h1>\n<p>de Paris Elysees Parfums et Beaut\u00e9 SL pour le site et la boutique en ligne leparfumdefrance.com<br \/>\nVeuillez lire les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente avant d&rsquo;effectuer un achat sur notre site web.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbMain_Row\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bblink-red\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb1.Scope_Contact_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbscope\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>1. CHAMP D&rsquo;APPLICATION ET COORDONN\u00c9ES<\/h2>\n<p>(1.1) Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab\u00a0CGV\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0CG\u00a0\u00bb) s&rsquo;appliquent \u00e0 tous les contrats conclus par l&rsquo;interm\u00e9diaire de notre boutique en ligne \u00e0 l&rsquo;adresse leparfumdefrance.com (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0boutique en ligne\u00a0\u00bb) entre nous, Paris Elysees Perfume and Beauty SL, et vous, en tant que client.<\/p>\n<p>(1.2) Vos conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente diff\u00e9rentes, contradictoires ou compl\u00e9mentaires ne font partie du contrat que si nous les avons express\u00e9ment reconnues par \u00e9crit. La simple connaissance de vos conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente ne fait pas partie du contrat.<\/p>\n<p>(1.3) La version des conditions g\u00e9n\u00e9rales (CGV) en vigueur au moment de la conclusion du contrat s&rsquo;applique.<\/p>\n<p>(1.4) Nos coordonn\u00e9es sont les suivantes:<\/p>\n<p><strong>Paris Elysees Perfume and Beauty SL<br \/>\nCalle Gran de Gracia 15 \/ 3 \/ 2<br \/>\n08012 Barcelone, Catalogne, Espagne.<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:info@leparfumdefrance.com\" title=\"Envoyer un email \u00e0 info@leparfumdefrance.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@leparfumdefrance.com<\/a><\/strong><br \/>\nRepr\u00e9sentant l\u00e9gal (gestionnaire): A. Vola | <a href=\"mailto:admin@leparfumdefrance.com\" title=\"Envoyer un email admin@leparfumdefrance.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">admin@leparfumdefrance.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb2.Eligible_customers_purchase_order_quantities_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcustomers\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>2. CLIENTS \u00c9LIGIBLES, VOLUME DES COMMANDES<\/h2>\n<p>(2.1) Vous ne pouvez passer des commandes dans notre boutique en ligne que si vous agissez en tant que consommateur adulte, en tant que commer\u00e7ant ou en tant qu&rsquo;ind\u00e9pendant.<\/p>\n<p>(2.2) En outre, nous n&rsquo;acceptons que les commandes qui pr\u00e9voient la livraison de quantit\u00e9s standard et habituelles au consommateur, commer\u00e7ant ou ind\u00e9pendant.<\/p>\n<p>(2.3) Paris Elysees Parfumes &#038; Beauty SL se r\u00e9serve le droit d&rsquo;annuler toute commande qui ne respecterait pas les conditions ci-dessus.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb3.Purchase_order_processing_conclusion_of_the_contract_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpurchase\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>3. TRAITEMENT DES COMMANDES ET CONCLUSION DES CONTRATS<\/h2>\n<p>(3.1) En illustrant et en faisant la publicit\u00e9 de produits dans notre boutique en ligne, nous ne faisons pas d&rsquo;offre ferme de vente de ces produits. L&rsquo;illustration n&rsquo;est qu&rsquo;une invitation \u00e0 faire une offre ferme d&rsquo;achat des produits que vous avez plac\u00e9s dans le panier.<\/p>\n<p>(3.2) Dans la boutique en ligne, vous pouvez s\u00e9lectionner des produits et les placer dans un panier virtuel en cliquant sur le bouton \u00ab\u00a0Ajouter au panier\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Acheter\u00a0\u00bb qui appara\u00eet dans la boutique en ligne sous chaque produit pr\u00e9sent\u00e9, vous pouvez visualiser le contenu de votre panier \u00e0 chaque fois que vous cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne correspondante.<\/p>\n<p>(3.3) Vous pouvez lancer le processus de commande en cliquant sur l&rsquo;ic\u00f4ne du panier. Vous pouvez passer la commande en cr\u00e9ant ou non un compte d&rsquo;utilisateur personnel. Dans le processus de commande, indiquez votre adresse et s\u00e9lectionnez les modes d&rsquo;exp\u00e9dition et de paiement (si plusieurs options sont disponibles). Pour certains modes de paiement, il vous sera demand\u00e9 de saisir des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires (par exemple, pour le paiement par carte de cr\u00e9dit, le num\u00e9ro de la carte, le titulaire de la carte, la date d&rsquo;expiration et le code CVV). Si vous cr\u00e9ez un compte d&rsquo;utilisateur personnel, vos donn\u00e9es d&rsquo;adresse seront sauvegard\u00e9es pour les commandes futures. Apr\u00e8s avoir saisi les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es, vous acc\u00e9dez \u00e0 une page (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0page de paiement\u00a0\u00bb) qui vous pr\u00e9sente \u00e0 nouveau votre commande et vous permet de v\u00e9rifier si vous avez commis des erreurs de saisie. En cliquant sur la fonction \u00ab\u00a0Retour\u00a0\u00bb de votre navigateur Internet ou mobile et en modifiant les champs correspondants sur les pages qui s&rsquo;affichent alors, vous pouvez modifier et corriger les produits s\u00e9lectionn\u00e9s et vos donn\u00e9es avant de terminer votre commande, et revenir \u00e0 l&rsquo;aper\u00e7u de la commande en cliquant sur les boutons correspondants sur les diff\u00e9rentes pages.<\/p>\n<p>(3.4) Compl\u00e9tez votre commande en cliquant sur le bouton \u00ab\u00a0Commander\u00a0\u00bb. En cliquant sur ce bouton, vous soumettez une offre d&rsquo;achat ferme pour les produits \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans l&rsquo;aper\u00e7u de la commande.<\/p>\n<p>(3.5) Le fait de cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0Commander\u00a0\u00bb n&rsquo;entra\u00eene pas encore la conclusion d&rsquo;un contrat d&rsquo;achat. Vous recevrez d&rsquo;abord un accus\u00e9 de r\u00e9ception de votre commande par courrier \u00e9lectronique ; cet accus\u00e9 de r\u00e9ception ne constitue pas une acceptation juridiquement contraignante de votre commande. Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;accepter votre commande en tout ou en partie, en particulier si la disponibilit\u00e9 des produits que vous avez command\u00e9s est limit\u00e9e ou s&rsquo;ils ne sont pas disponibles du tout. Le contrat d&rsquo;achat d&rsquo;un produit que vous avez command\u00e9 n&rsquo;est pas conclu tant que vous n&rsquo;avez pas re\u00e7u un autre e-mail de notre part confirmant l&rsquo;exp\u00e9dition du produit ou tant que vous n&rsquo;avez pas re\u00e7u le produit.<\/p>\n<p>(3.6) La conclusion du contrat est propos\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>(3.7) Le texte du contrat (compos\u00e9 de votre commande, d&rsquo;un lien vers les pr\u00e9sentes CGV et de la confirmation d&rsquo;exp\u00e9dition envoy\u00e9e par nos soins) sera sauvegard\u00e9 par nos soins apr\u00e8s la conclusion du contrat. Le texte du contrat est mis \u00e0 votre disposition par la transmission de ces \u00e9l\u00e9ments par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb4.Prices_and_shipping_costs_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbprices\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>4. PRIX ET FRAIS DE LIVRAISON<\/h2>\n<p>(4.1) Sauf indication contraire, les prix indiqu\u00e9s dans notre boutique en ligne s&rsquo;entendent TVA l\u00e9gale incluse.<br \/>\nCes prix ne comprennent pas les frais d&rsquo;exp\u00e9dition pour les pays \u00e9num\u00e9r\u00e9s au point 1. de nos <a href=\"\/fr\/accueil\/mentions-legales\/\" title=\"Mentions L\u00e9gales Le Parfum de France\">Mentions L\u00e9gales<\/a> ou dans la section \u00ab\u00a0Exp\u00e9dition\u00a0\u00bb de notre page <a href=\"\/fr\/accueil\/mentions-legales\/politique-expedition-retour\/\" title=\"Politique d'Exp\u00e9dition et de Retour Le Parfum de France\">Politique d&rsquo;Exp\u00e9dition et de Retour<\/a>.<\/p>\n<p>(4.2) Dans chaque cas, la boutique en ligne indique si des frais d&rsquo;exp\u00e9dition sont dus pour votre commande. Si c&rsquo;est le cas, le montant d\u00fb pour l&rsquo;exp\u00e9dition est \u00e9galement indiqu\u00e9.<\/p>\n<p>(4.3) Le prix des produits que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9s pour votre commande, y compris la TVA et les \u00e9ventuels frais d&rsquo;exp\u00e9dition dus, sont \u00e0 nouveau r\u00e9capitul\u00e9s sur la page \u00ab\u00a0R\u00e9glement\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>(4.4) Si nous vous envoyons des livraisons partielles conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6.5 des pr\u00e9sentes CGV, les frais d&rsquo;exp\u00e9dition indiqu\u00e9s dans la boutique en ligne ne sont dus que pour la premi\u00e8re livraison partielle.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb5.Terms_of_payment_and_setoff_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpayment\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>5. CONDITIONS DE PAIEMENT ET DE COMPENSATION<\/h2>\n<p>(5.1) Nous n&rsquo;acceptons que les modes de paiement propos\u00e9s dans notre boutique en ligne par notre prestataire de services <a href=\"https:\/\/stripe.com\/fr\" title=\"Traitement et gestion des paiements en ligne s\u00e9curis\u00e9s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stripe<\/a>. Vous pouvez consulter leur politique de confidentialit\u00e9 <a href=\"https:\/\/stripe.com\/fr\/privacy#translation\" title=\"Politique de confidentialit\u00e9 de Stripe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sur cette page<\/a>.<br \/>\nStripe utilise Apple Pay et Google Pay comme m\u00e9thodes de paiement bas\u00e9es sur le navigateur (sur Safari pour Apple Pay et sur Chrome pour Google Pay respectivement), ces fournisseurs sont susceptibles, de par la nature de la m\u00e9thode de paiement bas\u00e9e sur le navigateur, de capturer plus de donn\u00e9es personnelles que ce que pr\u00e9voit la politique de confidentialit\u00e9 de Stripe ci-dessus. Vous pouvez consulter leurs conditions g\u00e9n\u00e9rales et leur politique de confidentialit\u00e9 en suivant les liens ci-dessous:<br \/>\nConditions d&rsquo;utilisation de Stripe pour Apple Pay: <a href=\"https:\/\/stripe.com\/apple-pay\/legal\" title=\"Conditions d&#039;utilisation de Stripe avec Apple Pay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/stripe.com\/apple-pay\/legal<\/a><br \/>\nConditions d&rsquo;utilisation d&rsquo;Apple Pay:  <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/fr\/legal\/privacy\/fr-ww\/\" title=\"Conditions d&#039;utilisation d&#039;Apple Pay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.apple.com\/fr\/legal\/privacy\/fr-ww\/<\/a><br \/>\nConditions g\u00e9n\u00e9rales de Google Pay: <a href=\"https:\/\/androidpay.developers.google.com\/terms\/sellertos\" title=\"Conditions d&#039;utilisation  de Google Pay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/androidpay.developers.google.com\/terms\/sellertos<\/a>.<br \/>\nNous pourrons ajouter de nouvelles m\u00e9thodes de paiement pour notre boutique en ligne \u00e0 l&rsquo;avenir, dont les conditions seront ajout\u00e9es \u00e0 cette page d\u00e8s qu&rsquo;elles seront mises en \u0153uvre.<\/p>\n<p>(5.2) Le prix d&rsquo;achat est exigible d\u00e8s la conclusion du contrat d&rsquo;achat.<\/p>\n<p>(5.3) Vous ne pouvez compenser des paiements par des cr\u00e9ances que si celles-ci<br \/>\n(a) qui ont \u00e9t\u00e9 reconnues par un jugement d\u00e9claratif, qui sont pr\u00eates \u00e0 \u00eatre jug\u00e9es ou qui ne sont pas contest\u00e9es par nous, ou<br \/>\n(b) d\u00e9coulent de la m\u00eame relation contractuelle que notre cr\u00e9ance sur laquelle vous avez l&rsquo;intention d&rsquo;op\u00e9rer une compensation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb6.Delivery\/Delivery_periods\/Part-deliveries_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdelivery\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>6. LIVRAISON &#8211; D\u00c9LAIS DE LIVRAISON &#8211; LIVRAISONS PARTIELLES<\/h2>\n<p>(6.1) La livraison est effectu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse de livraison que vous avez indiqu\u00e9e au cours du processus de commande ou au point de livraison s\u00e9lectionn\u00e9 lors du paiement de votre commande.<\/p>\n<p>(6.2) Si nous n&rsquo;avons pas indiqu\u00e9 de d\u00e9lai de livraison diff\u00e9rent dans le processus de commande ou dans la confirmation d&rsquo;envoi, le d\u00e9lai de livraison est d&rsquo;environ 2 \u00e0 5 jours ouvrables \u00e0 compter de la confirmation d&rsquo;envoi.<\/p>\n<p>(6.3) Nos livraisons sont effectu\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s de transport reconnues. Nous exp\u00e9dions vos commandes avec Mondial Relay, Chronopost et Colissimo (La Poste). Votre colis vous sera remis contre signature, avec pr\u00e9sentation d&rsquo;une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 dans tous les cas.<\/p>\n<p>(6.4) D\u00e8s que nous remettons \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de transport concern\u00e9e les produits \u00e0 vous livrer, vous recevez une confirmation d&rsquo;exp\u00e9dition, ainsi qu&rsquo;un lien de suivi vous permettant de suivre l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;avancement de l&rsquo;envoi. Ces communications sont envoy\u00e9es \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique que vous avez indiqu\u00e9e lors de votre commande.<\/p>\n<p>(6.5) Nous sommes autoris\u00e9s \u00e0 effectuer des livraisons partielles dans la mesure du raisonnable pour vous.<\/p>\n<p>(6.6) Les d\u00e9tails des conditions d&rsquo;exp\u00e9dition et de retour peuvent \u00eatre consult\u00e9s sur la page pr\u00e9vue \u00e0 cet effet: <a href=\"\/fr\/accueil\/mentions-legales\/politique-expedition-retour\/\" title=\"Politique d\u2019Exp\u00e9dition &#038; de Retour Le Parfum de France\">Politique d\u2019Exp\u00e9dition &#038; de Retour<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb7.Self-delivery-clause_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbself\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>7. DISPOSITION D&rsquo;AUTO-LIVRAISON<\/h2>\n<p>(7.1) Nous sommes par la pr\u00e9sente lib\u00e9r\u00e9s de notre obligation contractuelle de livrer un produit que vous avez command\u00e9 si toutes les conditions suivantes sont remplies<br \/>\n(a) Nous obtenons le produit aupr\u00e8s d&rsquo;un vendeur pr\u00e9c\u00e9dent,<br \/>\n(b) nous avons conclu un contrat d&rsquo;achat appropri\u00e9 avec le vendeur pr\u00e9c\u00e9dent pour le produit avant de conclure le contrat avec vous,<br \/>\n(c) le vendeur pr\u00e9c\u00e9dent ne nous a pas livr\u00e9 le produit, et<br \/>\n(d) nous ne sommes pas responsables de la non-livraison par le vendeur pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<p>(7.2) Si notre obligation de livraison devient caduque conform\u00e9ment au point 7.1, nous vous informerons sans d\u00e9lai de l&rsquo;indisponibilit\u00e9 du produit et vous rembourserons sans d\u00e9lai tout paiement d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 par vous pour le produit et sa livraison.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb8.Retention_of_ownership_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbownership\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>8. R\u00c9SERVE DE PROPRI\u00c9T\u00c9<\/h2>\n<p>Les produits livr\u00e9s restent la propri\u00e9t\u00e9 de Paris Elysees Perfumes and Beauty SL jusqu&rsquo;au paiement int\u00e9gral du prix d&rsquo;achat.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb9.Right_of_revocation_and_revocation_instructions_1_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbrevocation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>9. DROIT DE R\u00c9VOCATION ET INSTRUCTIONS DE R\u00c9VOCATION<\/h2>\n<p>Lors de la conclusion de contrats \u00e0 distance, les consommateurs disposent d&rsquo;un droit de r\u00e9tractation l\u00e9gal pour l&rsquo;achat de produits tels que ceux propos\u00e9s dans notre boutique en ligne. Nous vous informons par la pr\u00e9sente de ce droit de r\u00e9tractation conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb9.Right_of_revocation_and_revocation_instructions_2_FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>9.1 INSTRUCTIONS DE R\u00c9VOCATION<\/h3>\n<h4>a) Droit de r\u00e9vocation<\/h4>\n<p>Vous avez le droit de r\u00e9voquer le pr\u00e9sent contrat dans un d\u00e9lai de trente jours sans avoir \u00e0 motiver votre d\u00e9cision.<br \/>\nLe d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de trente jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 vous, ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous et qui n&rsquo;est pas le transporteur, avez pris possession des marchandises.<br \/>\nPour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous en informer:<\/p>\n<p><strong>Paris Elysees Perfumes and Beauty SL<br \/>\nCalle Gran de Gracia 15 \/ 3 \/ 2<br \/>\n08012 Barcelone, Catalogne, Espagne.<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:info@leparfumdefrance.com\" title=\"Envoyer un email \u00e0 info@leparfumdefrance.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@leparfumdefrance.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez r\u00e9voquer le pr\u00e9sent accord au moyen d&rsquo;une d\u00e9claration sans \u00e9quivoque (par exemple, lettre envoy\u00e9e par la poste ou par courrier \u00e9lectronique). Vous pouvez \u00e9galement utiliser le formulaire de r\u00e9vocation standard figurant au point 9.2 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, mais cela n&rsquo;est pas obligatoire.<\/p>\n<p>Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit d&rsquo;envoyer la communication nous informant de l&rsquo;exercice de votre droit de r\u00e9tractation avant l&rsquo;expiration du d\u00e9lai de 30 jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception des marchandises.<\/p>\n<h4>b) Cons\u00e9quences de la r\u00e9vocation<\/h4>\n<p>En cas de r\u00e9tractation de votre part du pr\u00e9sent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements re\u00e7us de vous, y compris les frais de livraison (\u00e0 l&rsquo;exception des frais suppl\u00e9mentaires encourus parce que vous avez choisi un type de livraison diff\u00e9rent de la livraison standard la moins ch\u00e8re que nous proposons), sans d\u00e9lai et au plus tard quatorze jours \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception de la communication nous informant de la r\u00e9tractation du pr\u00e9sent contrat. Nous utiliserons pour ce remboursement le m\u00eame mode de paiement que celui que vous avez utilis\u00e9 pour la transaction initiale, sauf accord contraire explicite avec vous ; en aucun cas des frais ne vous seront factur\u00e9s pour ce remboursement. Nous pouvons retenir ce remboursement jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous ayons re\u00e7u les biens ou jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoy\u00e9 les biens, la date retenue \u00e9tant celle du premier de ces faits.<\/p>\n<p>Vous devez renvoyer ou remettre les marchandises \u00e0 l&rsquo;adresse postale indiqu\u00e9e ci-dessous sans d\u00e9lai et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle vous nous avez inform\u00e9s de la r\u00e9vocation du pr\u00e9sent contrat.<\/p>\n<p><strong><u>Adresse pour le retour des marchandises:<\/u><br \/>\nLaboratoires Paris Elysees<br \/>\n10 Avenue du Ch\u00e2teau,<br \/>\n7700 Mouscron, Belgique.<\/strong><\/p>\n<p>Le d\u00e9lai est r\u00e9put\u00e9 respect\u00e9 si vous envoyez les marchandises avant l&rsquo;expiration d&rsquo;un d\u00e9lai de quatorze jours.<\/p>\n<p>Les frais de renvoi des marchandises sont \u00e0 votre charge exclusive.<\/p>\n<p>Vous n&rsquo;\u00eates responsable de la perte de valeur des marchandises que si cette perte de valeur est imputable \u00e0 une manipulation des marchandises qui n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire pour s&rsquo;assurer de leur \u00e9tat, de leurs propri\u00e9t\u00e9s ou de leur bon fonctionnement.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb9.Right_of_revocation_and_revocation_instructions_3_FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous avons fourni ci-dessous le formulaire de r\u00e9vocation standard tel que sp\u00e9cifi\u00e9 dans les instructions de r\u00e9vocation au point 9.1 des pr\u00e9sentes CGV; toutefois, son utilisation n&rsquo;est pas obligatoire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb9.Right_of_revocation_and_revocation_instructions_4_FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>9.2 FORMULAIRE TYPE DE R\u00c9VOCATION<\/h3>\n<p>Si vous souhaitez r\u00e9voquer le contrat, veuillez compl\u00e9ter\/copier ce formulaire et nous le renvoyer \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e au point 9.1 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>Je\/nous (*) r\u00e9voque\/r\u00e9voquons par la pr\u00e9sente le contrat conclu par moi\/nous (*) concernant l&rsquo;achat des biens suivants (*)<br \/>\n&#8211; Command\u00e9 le (*)\/re\u00e7u le (*)\/num\u00e9ro de commande (*)<br \/>\n&#8211; Nom du\/des consommateur(s)<br \/>\n&#8211; Adresse du\/des consommateur(s)<br \/>\n&#8211; Signature du\/des consommateur(s) (uniquement pour les communications sur papier)<br \/>\n&#8211; Date<br \/>\n<em>(*) Rayer les mentions inutiles.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb10.Liability_for_defects_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbdefects\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>10. RESPONSABILIT\u00c9 POUR LES D\u00c9FAUTS<\/h2>\n<p>(10.1) Vos droits et r\u00e9clamations en cas de d\u00e9fauts des produits achet\u00e9s sont d\u00e9termin\u00e9s par la r\u00e9glementation applicable, mais sont soumis \u00e0 la condition que les limitations et exclusions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la section 11 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s&rsquo;appliquent en cas de demandes de dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb11.Liability_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbliability\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>11. RESPONSABILIT\u00c9<\/h2>\n<p>(11.1) Dans tous les cas de responsabilit\u00e9 contractuelle et extracontractuelle, notre responsabilit\u00e9 pour faute intentionnelle et n\u00e9gligence grave est d\u00e9termin\u00e9e par les dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n<p>(11.2) Dans tous les autres cas &#8211; sauf disposition contraire de l&rsquo;article 11.3 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales &#8211; nous ne sommes responsables que de la violation d&rsquo;une obligation contractuelle dont le respect permet la bonne ex\u00e9cution du contrat et sur laquelle vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement compter en tant que client (obligation dite cardinale), mais limit\u00e9e au remplacement des dommages typiques et pr\u00e9visibles.<\/p>\n<p>(11.3) Les limitations et exclusions de responsabilit\u00e9 susmentionn\u00e9es, qui r\u00e9sultent de l&rsquo;article 11.2 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, n&rsquo;affectent pas notre responsabilit\u00e9 pour les dommages r\u00e9sultant de ce qui suit:<br \/>\n(a) d&rsquo;une atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique ou \u00e0 la sant\u00e9,<br \/>\n(b) conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits et<br \/>\n(c) les garanties de qualit\u00e9 et\/ou de durabilit\u00e9.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb12.After-sales_service_Complaints_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcomplaints\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>12. SERVICE APR\u00c8S-VENTE ET R\u00c9CLAMATIONS<\/h2>\n<p>Vous pouvez utiliser les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus dans la section 1.4 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales pour nous contacter par lettre, t\u00e9l\u00e9phone ou courrier \u00e9lectronique si vous avez des questions, des commentaires ou des plaintes, ou pour nous donner toute autre information relative \u00e0 vos commandes ou livraisons.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb13.Online_dispute_resolution_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbodr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>13. OR\u00c9SOLUTION DES LITIGES EN LIGNE<\/h2>\n<p>(13.1) Si vous avez un diff\u00e9rend avec nous, vous pouvez essayer de parvenir \u00e0 un r\u00e8glement \u00e0 l&rsquo;amiable en utilisant le site web de la Commission europ\u00e9enne consacr\u00e9 au r\u00e8glement des diff\u00e9rends en ligne (\u00ab\u00a0ODR\u00a0\u00bb). Vous trouverez le site web de l&rsquo;ODR \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.<\/p>\n<p>(13.2) Conform\u00e9ment au r\u00e8glement relatif au r\u00e8glement en ligne des litiges de consommation, nous sommes tenus de vous informer: Nous ne sommes ni oblig\u00e9s ni dispos\u00e9s \u00e0 participer au r\u00e8glement d&rsquo;un litige devant une commission d&rsquo;arbitrage de la consommation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb14.Applicable_law_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bblegal\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb text_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>14. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION<\/h2>\n<p>La loi espagnole est applicable, \u00e0 l&rsquo;exclusion de la Convention des Nations Unies sur les ventes. Si, au moment o\u00f9 vous passez votre commande, vous avez votre r\u00e9sidence habituelle dans un pays autre que le Royaume d&rsquo;Espagne, le choix de la loi applicable dans la premi\u00e8re phrase n&rsquo;affecte pas l&rsquo;utilisation de la l\u00e9gislation contraignante de ce pays.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|30px||30px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbX_Ours_FR\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbodr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 18px;height: auto;vertical-align: middle;\" alt=\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Link_grey.png\" \/>&nbsp;Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente Le Parfum de France mises \u00e0 jour en Janvier 2024.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Accueil&nbsp;\/&nbsp;Mentions L\u00e9gales&nbsp;\/&nbsp;Conditions G\u00e9n\u00e9rales de VenteConditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente Le Parfum de France de Paris Elysees Parfums et Beaut\u00e9 SL pour le site et la boutique en ligne leparfumdefrance.com Veuillez lire les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente avant d&rsquo;effectuer un achat sur notre site web. Info Clients \u00e9ligibles Commande Prix et frais d&rsquo;exp\u00e9dition Paiement Exp\u00e9dition Autolivraison [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":110894,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-110911","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110911\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leparfumdefrance.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}